Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 7068مرفوع
Глава о мольбе в заупокойной молитве (намаз аль-джаназа)
أَخْبَرَنَا ) أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ الْعَنْبَرِيُّ ، أَنْبَأَ جَدِّي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، أَنْبَأَ أَبُو حَمْزَةَ الْحِمْصِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Салих ибн Абу Тахир аль-Анбари, передал нам мой дед Яхья ибн Мансур аль-Кади, передал нам Ахмад ибн Сальман, передал нам Исхак ибн Ибрахим, передал нам Иса ибн Юнус, передал нам Абу Хамза аль-Химси, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от своего отца, от Ауфа ибн Малика, который сказал: «Я совершил с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молитву над покойным и усвоил из его молитвы над ним следующие слова: „О Аллах, прости его и помилуй его, прости его и дай ему благополучие, окажи ему хороший прием и расширь место его входа [в могилу], омой его прохладной водой или снегом, очисти его от грехов, как очищается белая одежда от грязи. О Аллах, замени ему дом — лучшим домом, супруга — лучшим супругом, и семью — лучшей семьей, и защити его от искушения могилы и мучений Огня“». Ауф сказал: «И я пожелал оказаться этим покойным».
Передатчики в иснаде
- аль-Анбар ибн ат-Таййиб ан-Найсабуриум. 420 г.х.
- Яхья ибн Мансур ан-Найсабуриум. 351 г.х.
- Ахмад ибн Саляма ан-Найсабуриум. 286 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- ‘Иса ибн Сулейм ар-Растаниум. 140 г.х.Правдивый, у него бывают заблуждения (садук ля-ху аухам)
- Абдуррахман ибн Джубайр аль-Хадрамиум. 118 г.х.Надёжный (сика)
- Джубайр ибн Нуфир ибн Малик аль-Хадрамиум. 80 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Абу ‘Ауфум. 73 г.х.Известный сподвижник из числа принявших ислам в год завоевания Мекки