مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 6801مرفوع

Глава о благовониях для бальзамирования покойного (аль-ханут)

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، أَنْبَأَ أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَايِنِيُّ ، ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُتَيٍّ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

إِنَّ آدَمَ لَمَّا مَرِضَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، قَالَ لِبَنِيهِ : يَا بَنِيَّ ، إِنِّي مَرِيضٌ ، وَإِنِّي أَشْتَهِي مَا يَشْتَهِي الْمَرِيضُ ، وَإِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، فَابْغُوا لِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، قَالَ : فَخَرَجُوا يَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ ، فَلَقِيَتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ عِيَانًا ، فَقَالُوا : يَا بَنِي آدَمَ ، أَيْنَ تُرِيدُونَ ؟ قَالُوا : نَبْغِي أَبَانَا مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، فَقَالَ : ارْجِعُوا ، فَقَدْ أُمِرَ بِقَبْضِ رُوحِ أَبِيكُمْ إِلَى الْجَنَّةِ ، قَالَ : فَقَبَضُوا رُوحَهُ ، وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ ، وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ، وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، ثُمَّ قَالُوا : يَا بَنِي آدَمَ ، هَذِهِ سُنَّتُكُمْ فِي مَوْتَاكُمْ

Сообщил нам Абу Бакр бин аль-Хасан аль-Кади, сообщил нам Абу Сахль бин Зияд аль-Каттан, передал нам Абд Аллах бин Раух аль-Мадаини, передал нам Шабаба бин Савар, передал нам Хариджа бин Мус‘аб, от Юнуса бин Убайда, от аль-Хасана, от Утая, от Убайя бин Ка‘ба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Когда Адам заболел болезнью, от которой он умер, он сказал своим сыновьям: „О сыновья мои, я болен, и мне хочется того, чего хочется больному: я желаю фруктов из Рая, так раздобудьте же для меня райских фруктов“. Они отправились на поиски по земле и встретили ангелов лицом к лицу. [Ангелы] спросили: „О сыны Адама, куда вы направляетесь?“ Они ответили: „Мы ищем для нашего отца райские фрукты“. [Ангелы] сказали: „Возвращайтесь, ибо уже было велено забрать душу вашего отца в Рай“. Они забрали его душу на их глазах, завернули его в саван и умастили благовониями на их глазах, и совершили над ним заупокойную молитву на их глазах, а затем сказали: „О сыны Адама, такова ваша сунна в отношении ваших умерших“».

Граф иснадов
5 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде