Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 67مرفوع
Глава об обязательности дубления для очищения кожи животных, мясо которых не употребляется в пищу, даже если они были зарезаны по шариату
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ابْنُ الْحَرْبِيِّ مِنْ أَهْلِ الْحَرْبِيَّةِ بِبَغْدَادَ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ ، أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу аль-Касим ‘Абдуррахман бин ‘Убайдуллах бин ‘Абдуллах ибн аль-Харби из жителей квартала Харбия в Багдаде, передал нам Абу Бакр Мухаммад бин ‘Абдуллах аш-Шафи‘и, передал нам Ибрахим бин аль-Хайсам, передал нам ‘Али бин ‘Айяш, передал нам Мухаммад бин Мутарриф, от Зейда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от ‘Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Очищением любой шкуры является ее дубление».
Передатчики в иснаде
- Ибн аль-Харфи Абдуррахман ибн Убайдуллах аль-Харбиум. 423 г.х.
- Абу Бакр аш-Шафииум. 354 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Хайсам ибн аль-Мухаллаб аль-Баладиум. 278 г.х.
- Али ибн ‘Айяш аль-Альханиум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении