6682 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ الْفَاكِهِيُّ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ ، وَزَادَ : قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ، ثُمَّ وَقَفَهُ الْمُقْرِي بَعْدَ ذَلِكَ عَلَى عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَلَمْ يَذْكُرِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Мухаммад аль-Факихей, передал нам Абу Яхья бн Абу Масарра, — и он упомянул этот хадис подобным образом, добавив: «Сказал мне Ибн Абу Масарра: „Затем аль-Мукри возвел его после этого к Али, да будет доволен им Аллах, не упомянув Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «До меня дошло, что Абдуль-Малик аль-Джудди возводит его [к Пророку], а он обладает большей памятью, чем я»“». [А именно:] Пришел Абу Муса аль-Аш'ари навестить аль-Хасана бин Али, да будет доволен ими Аллах, и Али, да будет доволен им Аллах, спросил его: «Ты пришел как навещающий больного ('аид) или как гость?» Абу Муса ответил: «Я пришел навестить больного». Тогда Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Кто навестит больного утром, того будут сопровождать семьдесят тысяч ангелов, и все они будут просить о прощении для него до самого вечера, и будет у него сад (хариф) в Раю. А если он навестит его вечером, его будут сопровождать семьдесят тысяч ангелов, и все они будут просить о прощении для него до самого утра, и будет у него сад в Раю“». И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Мухаммад аль-Факихей, передал нам Абу Яхья бин Абу Масарра, передал нам Абдуллах бин Язид аль-Мукри, передал нам Шу'ба от аль-Хакама от Абдуллаха бин Нафи'а, — и он сказал ему...
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- аль-Факихиум. 353 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Закария аль-Маккиум. 279 г.х.
- Муджа‘а ибн Мурара аль-ЯмамиСподвижник (сахаби)
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем