Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6482مرفوع
Глава о желательности отправления в путь со слабыми, детьми, рабами и пожилыми женщинами
أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا عَبْدَانُ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا : ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ - يَعْنِي : ابْنَ عَمَّارِ بْنِ سَعْدِ الْقَرَظِ - حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ عُبَيْدَةَ - يَعْنِي : ابْنَ مُسَافِعٍ الدِّيَلِيَّ - عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ جَدِّهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Са‘д аль-Малини, сообщил нам Абу Ахмад бин ‘Адий, передал нам ‘Абдан и Мухаммад бин Са‘ид, которые сказали: передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам ‘Асдуррахман бин Са‘д (то есть сын ‘Аммара бин Са‘да аль-Караза), передал мне Малик бин ‘Убейда (то есть сын Мусафича ад-Дияли) от своего отца, что тот передал ему со слов своего деда: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы не рабы Аллаха, совершающие поясные поклоны, младенцы сосущие и животные пасующиеся, то обрушилось бы на вас наказание потоком, а затем вас непременно размололи бы в пыль!»
Передатчики в иснаде
- Абу Саад аль-Малиниум. 412 г.х.
- Ибн ‘Адиум. 365 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Мухаммад ибн Са‘ид
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Абдуррахман ибн Са‘д аль-Куразыум. 200 г.х.Слабый (да‘иф)
- Малик ибн Убайда ад-Дуили
- Убайда ибн Мусафи‘ ад-ДуйлиПриемлемый (макбуль)
- Мусафи‘ ад-Ду’али