Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6416مرفوع
Глава о тех, кто разрешил совершать молитву при лунном затмении в два ракаата, в каждом из которых по четыре поясных поклона
أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي ، أَنْبَأَ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى الْمَاسَرْجِسِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :
(Сообщил нам) Абу Закария бин Аби Исхак аль-Музакки, (сказал): сообщил нам Абу аль-Касым ‘Али бин аль-Муаммаль бин аль-Хасан бин ‘Иса аль-Масарджиси, (сказал): передал нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Сулайман, (сказал): передал нам Мухаммад бин ‘Имран бин Аби Лейля, (сказал): рассказал мне мой отец, от Ибн Аби Лейли, от Хабиба бин Аби Сабита, от Силя бин Зуфара, от Хузайфы (да будет доволен им Аллах): что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил с людьми намаз при солнечном затмении: он встал, произнес такбир, затем почитал Коран, затем совершил поясной поклон, продолжавшийся столько же, сколько чтение, затем поднялся, простояв столько же, сколько длился поясной поклон. Он сделал это четыре раза (в одном рак‘ате) перед тем, как совершить земной поклон, затем совершил два земных поклона. Затем он встал для второго (рака‘ата) и поступил точно так же, и не читал между поясными поклонами.
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- ‘Али ибн аль-Му’аммаль ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Имран ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 228 г.х.Правдивый (садук)
- Умран ибн Мухаммад ибн Абу Лейляум. 190 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 148 г.х.Правдивый (садук), очень дурной памяти
- Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122 г.х.Надёжный, выдающийся правовед (сика факих джалиль), часто занимался отправлением хадисов от тех, кого не слышал (ирсаль), и скрытым соударением (тадлис)
- Силя ибн Зуфар аль-‘Абсиум. 70 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых