Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6205مرفوع
Глава о запрещенных средствах передвижения
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَأَبُو الْأَسْوَدِ وَأَبُو زَيْدٍ وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالُوا : ثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، ثَنَا عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ شَفِيٍّ سَمِعَهُ يَقُولُ :
Сообщил нам Абуль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил нам ‘Абдуллах бин Джа‘фар бин Дарставейх, передал нам Я‘куб бин Суфьян, передали нам Са‘ид бин Аби Марьям, Абуль-Асвад, Абу Зейд и Язид бин Халид бин Язид бин ‘Абдуллах бин Маухаб, которые сказали: передал нам Аль-Муфаддаль бин Фадаля, передал нам ‘Айяш бин ‘Аббас от Абуль-Хусейна аль-Хайсама бин Шафи‘а, который слышал, как тот говорил: «Вышел я вместе с Абу ‘Амиром аль-Ма‘афири совершать молитву в Илие (Иерусалиме), а их судьей был человек из племени азд по имени Абу Райхана, из числа сподвижников». Абуль-Хусейн сказал: «Мой товарищ опередил меня в мечеть, затем я догнал его и сел рядом с ним. Он спросил меня: „Застал ли ты наставления Абу Райханы?“ Я ответил ему: „Нет“. Тогда он сказал: „Я слышал, как он говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил десять вещей: подтачивание зубов (аль-вашр), нанесение татуировок (аль-вашм), выщипывание волос на теле (ан-натф), прижимание мужчины к мужчине под одеялом без нижней одежды (мукама‘ат ар-раджиль ар-раджиля би-гайри ши‘ар), прижимание женщины к женщине без нижней одежды, чтобы мужчина делал подол своей одежды шелковым подобно персам, чтобы он делал [шелк] на своих плечах подобно персам, а также грабеж (ан-нухба), езду на шкурах пантер и ношение кольца, кроме как обладателю власти»“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Абдуллах ибн Джафар ибн Дарастувайх аль-Фарисиум. 347 г.х.
- аль-Фасавиум. 281 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Ан-Надр ибн Абдуль-Джаббар аль-Мурадиум. 219 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Абу аль-Гамр аль-Махриум. 234 г.х.
- Язид ибн Халид ибн Язид ибн Мухарибум. 237 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид).
- Аль-Муфаддаль ибн Фадаляум. 182 г.х.Надёжный, достойный, поклоняющийся (сика фадиль ‘абид)
- ‘Айяш ибн ‘Аббас аль-Катбаниум. 133 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Хайсам ибн Шафи ибн Касит ар-Ру‘айниум. 100 г.х.Надёжный (сика)