Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5716مرفوع
Глава о тех, для кого пятничная молитва не является обязательной
وَمِنْهَا ) مَا أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
И среди них то, что сообщил нам Абу Са‘д аль-Малини, передал нам Абу Ахмад ибн ‘Ади, передал нам аль-Багави, передал нам Камиль ибн Тальха, передал нам Ибн Лахи‘а, передал нам Му‘аз ибн Мухаммад аль-Ансари от Абу аз-Зубайра, от Джабира о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, обязан совершать пятничную молитву в пятницу, за исключением больного, путника, ребенка или невольника. А кто пренебрежет ею ради забавы или торговли, от того отвернется Аллах, ведь Аллах — Безначально Бочатый, Достохвальный.
Передатчики в иснаде
- Абу Саад аль-Малиниум. 412 г.х.
- Ибн ‘Адиум. 365 г.х.
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- Камиль ибн Тальха аль-Джахдариум. 232 г.х.Не вызывает нареканий (ла ба‘са бихи)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Му‘аз ибн Мухаммад ибн Му‘аз ибн Убайй ибн Ка‘б аль-Ансариум. 160 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)