Хадис 5402موقوف

( 5402 - وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، أَنْبَأَ أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ سَوَاءً إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللهِ وَأَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَكْبَرُهُمْ سِنًّا . ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ ، قَالَ شُعْبَةُ : فَقُلْتُ لِإِسْمَاعِيلَ : وَمَا تَكْرِمَتُهُ قَالَ :

А также сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбани, передал нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Шу‘ба, сообщил мне Исма‘ил бин Раджа’, после чего он упомянул этот хадис с тем же иснадом и текстом, но с добавлением: «...лучше всех знает Книгу Аллаха и раньше других начал читать её. Если же они равны в чтении, то пусть возглавит их наиболее старший из них по возрасту». Затем он упомянул остальную часть хадиса. Шу‘ба сказал: «Я спросил Исма‘иля: „А что такое его почётное место?“ Он ответил: „Его постель“». (И привёл текст): «Людей возглавляет тот, кто лучше всех знает Книгу Аллаха и раньше других начал читать её. Если же они равны в чтении, то пусть возглавит их наиболее старший из них по возрасту. И пусть не предводительствует человек над другим в его доме, и в его владениях, и не садятся на его почётное место иначе как с его разрешения», — или же он сказал: «...если только он не разрешит тебе». А также сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбани, передал нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Шу‘ба, сообщил мне Исма‘ил бин Раджа’, сказавший: Я слышал, как Аус бин Дам‘ад рассказывал со слов Абу Мас‘уда аль-Бадри.