Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5373مرفوع
Глава с разъяснением того, почему было сказано: «Их должен возглавлять (в молитве) тот из них, кто лучше знает Коран»
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ الْمِهْرَجَانِيُّ بِهَا ، ثَنَا أَبُو سَهْلٍ بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِشْرٍ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ :
Сообщил нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин Абу аль-Маруф аль-Факих аль-Михраджани в этом городе, передал нам Абу Сахль Бишр бин Ахмад бин Бишр, сообщил нам Абу Мухаммад аль-Хасан бин Али аль-Қаттан, передал нам Убейд бин Джаннад аль-Халаби, передал нам Убейдллах бин Амр от Зайда бин Абу Унайсы, от Касима бин Ауфа, который сказал: Я слышал, как Абдуллах бин Умар говорил: «Мы прожили часть нашей эпохи, и каждому из нас даровалась вера прежде Корана, и сура ниспосылалась Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует), а мы изучали ее дозволенное и запретное, то, что в ней повелевается и запрещается, и то, при чем в ней следует останавливаться — подобно тому, как вы сегодня изучаете Коран. Затем же я застал сегодня людей, которым даруется Коран прежде веры, и вот один из них читает его от начала до конца, не зная ни того, что в нем повелевается, ни того, что запрещается, ни того, при чем в нем следует останавливаться, и рассыпает его подобно тому, как рассыпают плохие финики».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хамм аль-Асфараини
- Бишр ибн Ахмад ибн Бишр ад-Дихканум. 370 г.х.
- Ибн ‘Аллявайх аль-Хасан ибн ‘Али аль-Каттанум. 298 г.х.
- Убайд ибн Джанад ар-Раккиум. 231 г.х.
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- аль-Касим ибн ‘Ауф аш-Шайбаниум. 120 г.х.Правдивый, передающий редкие сообщения (садук югриб)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)