Хадис 5354مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ بِهَمْدَانَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، ثَنَا آدَمُ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، ثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ :

Сообщил нам Али бин Мухаммад бин Абдуллах бин Бишран в Багдаде, сообщил нам Абу Джа‘фар ар-Раззаз, передал нам Али бин Давуд, передал нам Адам бин Абу Ияс, (а также) сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу-ль-Касым Абдуррахман бин аль-Хасан аль-Асади в Хамадане, передал нам Ибрахим бин аль-Хусейн, передал нам Адам, передал нам Шу‘ба, передал нам Мухариб бин Дисар, сказавший: «Я слышал, как Джабир бин Абдуллах аль-Ансари говорил: "Шел человек со своими двумя верблюдами-водоносами, когда ночь уже склонилась к закату, и застал Муаза бин Джабаля совершающим вечернюю молитву (магриб). Он оставил своих верблюдов и направился к Муазу, чтобы помолиться вместе с ним. Муаза прочитал суры «Аль-Бакара» и «Ан-Ниса», и тогда тот человек ушел, а до него дошло, что Муаз высказался о нем (недобро). Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и пожаловался ему на Муаза, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал трижды: "Ты что, смутьян? (Или же: искуритель?) Почему бы тебе не почитать: «Соблюдай имя Господа Твоего Всевышнего» (87), «Солнце и его утренний свет» (91), «Ночь, когда она покрывает» (92)? Ведь за тобой молится пожилой, человек с нуждой и слабый"».