Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 535مرفوع
Глава об очищении тем, что заменяет камни в достижении чистоты, за исключением того, чем запрещено очищаться
535 - وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ دَاوُدَ ، إِلَى قَوْلِهِ : وَآثَارَ نِيرَانِهِمْ . ثُمَّ قَالَ :
И передал его Мухаммад бин Абу ‘Адий от Дауда до слов: «...и следы их костров». Затем он сказал: «Дауд сказал: „И я не знаю, было ли в хадисе Алькамы или в хадисе Амира то, что они попросили у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, провизии в ту ночь“» — и упомянул его. (Сообщил нам его) Абу аль-Хасан аль-Мукри, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр, передал нам Мухаммад бин Абу ‘Адий от Дауда — и упомянул его. И передала его группа [передатчиков] от Дауда, внеся [этот фрагмент] в хадис без сомнения. [С текстом]: Я спросил Алькаму: «Был ли Ибн Мас‘уд с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джиннов?» Алькама сказал: «Я сам спросил Ибн Мас‘уда и сказал: „Присутствовал ли кто-нибудь из вас с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джиннов?“ Он ответил: „Нет, но однажды ночью мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и потеряли его. Мы стали искать его по долинам и горным тропам и говорили: „Его либо унесли, либо убили“. И мы провели худшую ночь, какую проводил какой-либо народ. А когда наступило утро, оказалось, что он идет со стороны Хира“. Он сказал: „Мы спросили: „О Посланник Аллаха, мы потеряли тебя, искали, но не нашли, и провели худшую ночь, какую проводил какой-либо народ!“ На это он ответил: „Ко мне пришел вестник джиннов, и я пошел с ним и читал им Коран“». Он сказал: «Затем он отправился с нами и показал нам их следы и следы их костров. Они попросили у него провизии, и он сказал: „Каждая кость, над которой было упомянуто имя Аллаха, попадает к вам в руки в самом изобильном на мясо состоянии, а каждый помёт — корм для ваших вьючных животных“». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не очищайтесь ими обоими, ибо они — пища ваших братьев“. Сообщил нам его Абу аль-Хасан аль-Мукри, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр, передал нам Мухаммад бин Абу ‘Адий от Дауда, от Амира, который сказал: Я спросил Алькаму, [который сказал:] я спросил Ибн Мас‘уда.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абу ‘Ади аль-Касмалиум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни