Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5219مرفوع
Глава об исполнении обязанностей имама мальчиком, не достигшим совершеннолетия
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِئُ قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ثَنَا مِسْعَرُ بْنُ حَبِيبٍ الْجَرْمِيُّ وَكَانَ شَيْخًا كَيِّسًا حَيَّ الْفُؤَادِ حَدَّثَنَاهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Мухаммад ибн Аби Хамид аль-Мукри, оба сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн Синан, передал нам Абу Асым, передал нам Мис‘ар ибн Хабиб аль-Джурми — а он был благоразумным старцем с живым сердцем — и рассказал нам об этом от Амра ибн Салимы, который сказал: Мои соплеменники прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после того, как выучили Коран. И когда они завершили свои дела и спросили его, кто должен быть их имамом, он сказал: «Тот из вас, кто больше всех знает Коран наизусть или лучше заучил Коран». Он сказал: И они вернулись к своему племени, расспросили их и не нашли никого, кто знал или заучил бы Коран лучше меня. Он сказал: И они выдвинули меня вперед, хотя я был мальчиком, и я совершал для них молитву (или: совершал молитву вместе с ними). Он сказал: И куда бы я ни приходил в собрание, я всегда был их имамом.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Абу Мухаммад ибн Аби Хамид аль-Мукри
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Синан аль-Каззазум. 271 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Ми‘сар ибн Хабиб аль-Джурмиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн Саляма ибн Кайс аль-Джурмиум. 85 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)