Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5014مرفوع
Глава о суровом предупреждении тем, кто оставляет коллективную молитву без уважительной причины
( فَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ الْأَصَمِّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, (сообщил нам) Мухаммад бин Бакр, (передал нам) Абу Дауд, (передал нам) ан-Нуфайли, (передал нам) Абу аль-Малих, (передал нам) Язид бин Язид, (рассказал мне) Язид бин аль-Асамм, который сказал: «Я слышал, как Абу Хурайра говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, я вознамерился велеть моим юношам собрать связки дров, а затем прийти к людям, которые молятся в своих домах без какой-либо уважительной причины, и сжечь их вместе с домами““». Я спросил Язида бин аль-Асамма: «О Абу ‘Ауф, он имел в виду пятничную молитву или какую-то другую?» Тот ответил: «Пусть оглохнут оба моих уха, если я не слышал, как Абу Хурайра передавал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не упоминая ни пятничную, ни какую-либо другую молитву».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайлиум. 234 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Аль-Хасан ибн Умар аль-Фазариум. 181 г.х.Надёжный (сика).
- Язид ибн Язид ибн Джабир аль-Аздиум. 134 г.х.Надёжный, факих (сика факих).
- Язид ибн аль-Асым ибн Убайд аль-Баккаиум. 104 г.х.Говорят: «У него было сподвижничество (ру‘я)», но это не подтверждено, и он надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников