مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 4458مرفوع

Глава об упоминании предания, в котором собраны запреты на совершение молитвы во все эти часы

Режим чтения

أَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

سَأَلَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ أَمْرٍ أَنْتَ بِهِ عَالِمٌ وَأَنَا بِهِ جَاهِلٌ ، هَلْ مِنْ سَاعَاتِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سَاعَةٌ يُكْرَهُ الصَّلَاةُ فِيهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ إِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَدَعِ الصَّلَاةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ، ثُمَّ الصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تَسْتَوِيَ الشَّمْسُ عَلَى رَأْسِكَ كَالرُّمْحِ ، فَإِذَا اسْتَوَتْ عَلَى رَأْسِكَ كَالرُّمْحِ فَدَعِ الصَّلَاةَ ، فَإِنَّ تِلْكَ السَّاعَةَ تُسْجَرُ فِيهَا جَهَنَّمُ ، وَتُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُهَا حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ عَنْ جَانِبِكَ الْأَيْمَنِ ، فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَالصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ ، ثُمَّ دَعِ الصَّلَاةَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

(Сообщил) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бн Абу ‘Амр, сказавшие: (передал нам) Абуль-‘Аббас Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) Абу ‘Утба Ахмад бн аль-Фарадж, (передал нам) Ибн Абу Фудайк, (передал мне) Эд-Даххак бн ‘Усман со слов аль-Макбури, со слов Абу Хурайры, сказавшего: Сафван бн аль-Му‘атталь спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «О Посланник Аллаха, я хочу спросить тебя о деле, которое тебе ведомо, а мне неведомо: есть ли среди часов ночи и дня такой час, в который нежелательно совершать молитву?» Он ответил: «Да. Когда ты совершишь утреннюю молитву, оставь молитву, пока не взойдет солнце, ибо оно восходит меж рогов шайтана. Затем молитва присутствует [в присутствии ангелов] и принимается, пока солнце не окажется над твоей головой подобно копью. Когда же оно окажется над твоей головой подобно копью, оставь молитву, ибо в этот час Геенна разжигается и открываются ее врата, пока солнце не поднимется с твоей правой стороны. Когда же солнце склонится, молитва присутствует и принимается, пока ты не совершишь предзакатную молитву ('аср). Затем оставь молитву, пока солнце не закатится».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Ад-Даххак ибн Усман аль-Хизами (пути 1, 2), Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуили (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджази (пути 1, 2), Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (путь 1), аль-Хаким (путь 2)передача невозможна по годам: Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуили → аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджазиещё 10 путей в графе
Граф иснадов
10 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде