Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4436مرفوع
Глава о тех, кто не любил совершать молитву в местах провала земли под землю и наказания
4436 - ( وَأَنْبَأَ ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَزْهَرَ وَابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بِمَعْنَى حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ قَالَ :
(4436) (И передал) Абу ‘Али ар-Рузбари, передал Абу Бкр, передал Абу Дауд, передал Ахмад бин Салих, передал Ибн Вахб, сообщили мне Яхья бин Азхар и Ибн Лахи‘а, от аль-Хаджаджа бин Шаддада, от Абу Салиха аль-Гифари, от ‘Али, да будет доволен им Аллах, вбезотлагательном смысле хадиса Сулеймана бин Дауда, который сказал: «Когда он вышел из него», вместо «когда он выехал за его пределы». И передано нам от ‘Абдуллаха бин Аби Мухилля аль-‘Амири, который сказал: «Мы были с ‘Али бин Аби Талибом, и он провел нас мимо места провала в Вавилоне, и он не стал молиться, пока не миновал его». И от Худжра аль-Хадрами, от ‘Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я не стал бы молиться на земле, в которую Аллах трижды погружал людей». И это запрещение молиться в ней, если оно достоверно возводится к Пророку (марфу‘), имеет причиной не то, что связано с самой молитвой, поэтому если бы кто-то помолился там, ему не нужно было бы повторять молитву. О том, что ‘Али, да будет доволен им Аллах, проходя мимо Вавилона в пути, услышал, как муаззин призвал его к молитве аср, и когда он выехал за его пределы, он велел муаззину совершить икамат к молитве, а по завершении ее сказал: «Поистине, мой возлюбленный, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне совершать молитву на кладбище и запретил мне совершать молитву на земле Вавилона, ибо, поистине, она проклята».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Йахья ибн Азхар аль-Курашиум. 161 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Хаджадж ибн Шаддад ас-Сан‘аниПриемлемый (макбуль)
- Са‘ид ибн Абдуррахман аль-ГифариНадёжный (сика)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем
- Мухаммад ибн Яхья ибн Исма‘иль ат-Таммар