Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4205مرفوع
Глава о нечистоте мочи, помёта и того, что выходит из путей живого существа
( أَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي طَاهِرٍ الدَّقَّاقُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ الْأَدَمِيُّ إِمْلَاءً ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах Мухаммад бин Ахмад бин Мухаммад бин Аби Тахир ад-Даккак в Багдаде, передал нам Абу аль-Хусейн Ахмад бин Усман аль-Адами в форме диктовки (имля), передал нам Абу Киляба, передал нам Муалла бин Асад, передал нам Абд аль-Вахид бин Зияд, от аль-Амаш, от Муджахида, от Тавуса, от Ибн Аббаса о том, что Пророк — да благословит его Аллах и приветствует, — прошел мимо двух могил и сказал: «Поистине, они подвергаются мучениям, и мучаются они не из-за чего-то великого (по их мнению): один из них сплетничал, а другой не прикрывался от мочи». Затем он взял свежую ветку [финиковой пальмы], разломил ее на две части и водрузил по одной на каждую могилу и сказал: «Быть может, им будет облегчено наказание, пока они остаются свежими».
Передатчики в иснаде
- Ибн аль-Баяд Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммадум. 415 г.х.
- аль-Адами Ахмад ибн ‘Усман ибн Яхьяум. 349 г.х.
- Абдуль-Малик ибн Мухаммад ар-Рикашиум. 276 г.х.Правдивый (садук), ошибается, его память ухудшилась, когда он поселился в Багдаде
- Му‘алля ибн Асадум. 219 г.х.Надёжный, точный (сика сабт)
- Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179 г.х.Надёжный (сика), в его хадисах от аль-А‘маша есть замечания
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)