Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4026مرفوع
Глава: Обязанность чтения последнего ташаххуда
أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ الْعَنْبَرِيُّ - ابْنُ بِنْتِ يَحْيَى بْنِ مَنْصُورٍ الْقَاضِي - قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، أَنْبَأَ عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَا : ثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، وَعَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу аль-Валид, передал нам Муса бин Сахль, передал нам Мухаммад бин Румх. (И) сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз и Абу Салих бин Абу Тахир аль-‘Анбари — сын дочери судьи Яхья бин Мансура, — которые сказали: передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Исмаил аль-Исмаили, сообщил нам Иса бин Хаммад. Они оба сказали: передал нам аль-Лайс бин Са’д, сообщил мне Абу аз-Зубайр от Са’ида бин Джубайра и от Тавуса от Ибн Аббаса, что он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обучал нас ташахходу так же, как обучал нас Корану, и говорил: «Ат-тахийятуль-мубаракяту-с-салявату-т-таййибату ли-Ллях, саляму ‘алейка айюха-н-набикю ва рахмату-Ллахи ва баракятуху, саляму ‘алейна ва ‘алей ‘ибади-Лляхи-с-салихин, ашхаду ан ля иляха илля-Ллах, ва ашхаду анна Мухаммадан Расулю-Ллах» (Приветствия, благословения, молитвы и благие слова — Аллаху. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и Его благословения. Мир нам и праведным рабам Аллаха. Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха).
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Хассан ибн Мухаммад ибн Ахмад ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Муса ибн Сахль аль-Джуниум. 307 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Румх ибн аль-Мухаджир ат-Туджибиум. 243 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- аль-Анбар ибн ат-Таййиб ан-Найсабуриум. 420 г.х.
- Мухаммад ибн Исмаил ибн Михран аль-Исмаилиум. 295 г.х.
- ‘Иса ибн Хаммад Загбаум. 249 г.х.Надежный (сика)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)