Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 395مرفوع
Глава о раздельном совершении малого омовения
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا ، نَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ ، حَدَّثَنَا مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :
Сказал шейх: (сообщил нам его) Абу Наср бин Катада, (передал нам) Абу аль-Хасан Мухаммад бин Ахмад бин Закария, (передал нам) Абу аль-Фадль Ахмад бин Саляма аль-Баззар, (передал нам) аль-Хасан бин Мухаммад бин А‘ян, (передал нам) Ма‘киль — и упомянул его подобным образом. Передал его Муслим бин аль-Хаджжадж в «Сахихе» от Салямы бин Шабиба, то есть от аль-Хасана, и передал его Абу Суфьян от Джабира иначе, чем передал Абу аз-Зубайр. Что некий человек пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), совершив омовение, но оставил на своей стопе место размером с нокоть, не омытое водой. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «Вернись и соверши омовение должным образом». И он вернулся, а затем помолился. (Сообщил нам его) Абу Наср бин Катада, (передал нам) Абу аль-Хасан Мухаммад бин Ахмад бин Закария, (передал нам) Абу аль-Фадль Ахмад бин Саляма аль-Баззар, (передал нам) аль-Хасан бин Мухаммад бин А‘ян, (передал нам) Ма‘киль от Абу аз-Зубайра от Джабира от Умара.
Передатчики в иснаде
- Абу Наср Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Умар ибн Катада аль-Ансари
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Закария ан-Найсабуриум. 355 г.х.
- Ахмад ибн Саляма ан-Найсабуриум. 286 г.х.
- Аль-Хасан ибн Мухаммад ибн А‘юн аль-Харраниум. 210 г.х.Правдивый (садук)
- Ма‘киль ибн ‘Убайдуллах аль-Джазариум. 166 г.х.Правдивый, ошибающийся (садук юхти‘)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств