مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 3613مرفوع

Глава об их приметах на их лицах от следов земных поклонов

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ جَنَاحُ بْنُ نَذِيرِ بْنِ جَنَاحٍ الْمُحَارِبِيُّ بِالْكُوفَةِ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرِ بْنُ دُحَيْمٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، أَنْبَأَ أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا الْعُمَرِيُّ ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ ، قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، قَالَ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : أَنَا حَاضِنُكَ فُلَانٌ . وَرَأَى بَيْنَ عَيْنَيْهِ سَجْدَةً سَوْدَاءَ ، فَقَالَ : مَا هَذَا الْأَثَرُ بَيْنَ عَيْنَيْكَ ؟ فَقَدْ صَحِبْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - فَهَلْ تَرَى هَاهُنَا مِنْ شَيْءٍ .

(Сообщил нам) Абу Мухаммад Джанах бин Назир бин Джанах аль-Мухариби в Куфе, сообщил нам Абу Джа‘фар бин Духайм, передал нам Ахмад бин Хазим, сообщил нам Абу Ну‘айм, передал нам аль-‘Умари, от Салима Абу ан-Надра, который сказал: «Пришел мужчина к Ибн ‘Умару и поприветствовал его. Тот спросил: „Кто ты?“ Он ответил: „Я — твой кормилец такой-то“. И [Ибн ‘Умар] увидел между его глаз черный след от земного поклона. Он спросил: „Что это за след между твоими глазами? Ведь я сподвижничал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и с Абу Бакром, и с ‘Умаром, и с ‘‘Усманом, да будет доволен ими Аллах, но видишь ли ты здесь что-нибудь?“»

Передатчики в иснаде