أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْخُرَاسَانِيُّ الدَّامَغَانِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، ثَنَا نَافِعٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :
Сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бкр ибн Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Хусайн ибн ‘Иса ал-Хурасани ад-Дамагани, передал нам Джа‘фар ибн ‘Аун, передал нам Хишам ибн Са‘д, передал нам Нафи‘, сказавший: «Я слышал, как ‘Абдуллах ибн ‘Умар, да будет доволен им Аллах, говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в Куба, чтобы совершить там молитву“». Сказал: «И пришли ансары, и поприветствовали его салямом, когда он молился». Сказал: «И я спросил Биляля: „Как ты видел, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвечал им, когда они приветствовали его салямом, а он молился?“ Тот ответил: „Он говорит вот так“ — и распростер свою ладонь». И Джа‘фар ибн ‘Аун распростер свою ладонь, повернув ее внутреннюю сторону вниз, а внешнюю — вверх.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Аль-Хусейн ибн ‘Иса аль-Бистамиум. 247 г.х.Правдивый (садук), знаток хадисов
- Джа‘фар ибн ‘Аун аль-Махзумиум. 207 г.х.Правдивый (садук)
- Хишам ибн Са‘д аль-Махзумиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, и его обвиняли в шиизме
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)