مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 3130مرفوع

Глава о двух молчаниях имама (во время молитвы)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنْبَأَ مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَتْ لَهُ سَكْتَتَانِ ، فَقَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ : مَا أَحْفَظُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . فَكَتَبُوا فِيهِ إِلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، فَكَتَبَ أُبَيٌّ أَنَّ سَمُرَةَ قَدْ حَفِظَ . قُلْنَا لِقَتَادَةَ : مَا السَّكْتَتَانِ ؟ قَالَ : سَكْتَةٌ حِينَ يُكَبِّرُ ، وَالْأُخْرَى حِينَ يَفْرُغُ مِنَ الْقِرَاءَةِ عِنْدَ الرُّكُوعِ ، ثُمَّ قَالَ : الْأُخْرَى - يَعْنِي الْمَرَّةَ الْأُخْرَى - سَكْتَةٌ حِينَ يُكَبِّرُ ، وَسَكْتَةٌ إِذَا قَالَ ﴿غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ ﴾

Сообщил нам Абуль-Хасан ибн Абдан, передал нам Ахмад ибн Убайд ас-Саффар, передал нам Абу Якуб Исмаил ибн Мухаммад ибн Абу Касир, передал нам Макки ибн Ибрахим, передал нам Саид ибн Абу Аруба от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, что у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) было две паузы. Имран ибн Хусайн сказал: «Я не помню их от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Они написали об этом Убайю ибн Ка’бу, и Убай написал, что Самура действительно запомнил. Мы спросили Катаду: «Что это за две паузы?» Он ответил: «Пауза, когда он произносит такбир, и другая — когда он заканчивает чтение перед поясным поклоном». Затем он сказал: «Другая — то есть в другой раз — пауза, когда он произносит такбир, и пауза, когда он говорит: «не тех, на кого пал гнев, и не заблудших».

Граф иснадов
38 хадисов · 64 цепей
Все передачи · 38 →

Передатчики в иснаде