مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 2567مرفوع

Глава о поднятии рук при совершении поясного поклона и при выпрямлении головы из него

Режим чтения

( وَحَدَّثَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ إِمْلَاءً ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ بِهَمَذَانَ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ : مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ أَبِي مَرْحُومٍ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ حَاتِمٍ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : قَالَ

لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ﴾﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ ﴾قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِجِبْرِيلَ : مَا هَذِهِ النَّحِيرَةُ الَّتِي أَمَرَنِي بِهَا رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ ، قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَحِيرَةٍ ، وَلَكِنَّهُ يَأْمُرُكَ إِذَا تَحَرَّمْتَ لِلصَّلَاةِ أَنْ تَرْفَعَ يَدَيْكَ إِذَا كَبَّرْتَ ، وَإِذَا رَكَعْتَ ، وَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنَ الرُّكُوعِ ، فَإِنَّهَا صَلَاتُنَا ، وَصَلَاةُ الْمَلَائِكَةِ الَّذِينَ فِي السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ ، قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " رَفْعُ الْأَيْدِي مِنَ الِاسْتِكَانَةِ الَّتِي قَالَ اللهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - : ﴿فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ ﴾

(И передал нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз путем диктовки, передал нам Абу Мухаммад: Абд ар-Рахман бин Хамдан аль-Жалляб в Хамадане, передал нам Абу Хатим: Мухаммад бин Идрис ар-Рази, передал нам Вахб бин Аби Мархум, передал нам Исраиль бин Хатим, от Мукатиля бин Хайяна, от аль-Асбага бин Нубата, от Али бин Аби Талиба (да будет доволен им Аллах), который сказал: когда был ниспослан этот аят Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Поистине, Мы даровали тебе Аль-Каусар! * Посеи же молитву ради твоего Господа и закалывай жертву» [Аль-Каусар: 1-2], — Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил Джибриля: «Что это за жертвоприношение (нахИра), о котором приказал мне мой Господь Пречистый и Всевышний?» Тот ответил: «Это не жертвоприношение, однако Он приказывает тебе, когда ты вступаешь в молитву в качестве запретного для мирских дел (тахάρрамта), поднимать руки, когда ты произносишь такбир, когда ты совершаешь поясной поклон и когда ты поднимаешь голову из поясного поклона. Ибо это наша молитва и молитва ангелов, находящихся на семи небесах». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поднятие рук — это проявление смирения (истикана), о котором сказал Аллах, Благословен Он и Всевышний: «Но они не смирились перед своим Господом и не проявляют кротости» [Аль-Муминун: 76]».

слабый передатчик в иснаде: Асбаг ибн Нубата аль-Куфипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мукатиль ибн Хайяннет оценки у передатчиков в иснаде: Исра‘иль ибн Хатим аль-Марвази, Вахб ибн Абу Мархум, Абдуррахман ибн Хамдан аль-Джалляб, аль-Хакимразрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде