مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 2370موقوف

Глава о полагании правой руки поверх левой во время молитвы

Режим чтения

: وَقَالَ الْبُخَارِيُّ : قَالَ لَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عَاصِمٍ الْجَحْدَرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ - مِنْ أَصْحَابِ عَلِيٍّ - ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَضَعَهُمَا عَلَى الْكُرْسُوعِ ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيُّ ابْنُ نُصَيْرٍ الْخُلْدِيُّ إِمْلَاءً ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، ثَنَا غَزْوَانُ بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّهُ كَانَ شَدِيدَ اللُّزُومِ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

كَانَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَكَبَّرَ ضَرَبَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى رُسْغِهِ الْأَيْسَرِ ، فَلَا يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يَرْكَعَ ، إِلَّا أَنْ يَحُكَّ جِلْدًا ، أَوْ يُصْلِحَ ثَوْبَهُ ، فَإِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ : سَلَامٌ عَلَيْكُمْ ، ثُمَّ يَلْتَفِتُ عَنْ شِمَالِهِ فَيُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ ، فَلَا نَدْرِي مَا يَقُولُ ، ثُمَّ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، لَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ . ثُمَّ يُقْبِلُ عَلَى الْقَوْمِ بِوَجْهِهِ ، فَلَا يُبَالِي عَنْ يَمِينِهِ انْصَرَفَ ، أَوْ عَنْ شِمَالِهِ

И сказал аль-Бухари: «Сообщил нам Кутайба от Хумейда бин ‘Абд ар-Рахмана, от Язида бин Зияда бин Аби аль-Джа‘да, от ‘Асима аль-Джахдари, от ‘Укбы — из числа сподвижников ‘Али, — от ‘Али, да будет доволен им Аллах» (дополнительный текст): «...положив их обе на лучезапястный сустав (курсу‘)». (И сообщил нам) Абу аль-Хусайн бин Бишран, передал нам Джа‘фар бин Мухаммад аль-Ансари ибн Нусайр аль-Хульди по диктовке, передал нам Ибрахим бин ‘Абдуллах бин Муслим, передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам ‘Абд ас-Салам бин Аби Хазим, передал нам Газван бин Джарир от своего отца о том, что он был очень близок к ‘Али бин Аби Талибу, да будет доволен им Аллах, и сказал: «‘Али, да будет доволен им Аллах, когда вставал на молитву и произносил такбир, ударял своей правой рукой по своему левому запястью и продолжал удерживать ее так, пока не совершал поясной поклон, если только не нуждался в том, чтобы почесать кожу или поправить одежду. А когда давал салям, то произносил салям вправо: „Ас-саляму ‘алейкум“, затем поворачивался налево и шевелил губами, и мы не знали, что он говорит, а затем произносил: „Нет бога, кроме Аллаха Единого, нет у Него сотоварища, нет мощи и силы, кроме как от Аллаха, не поклоняемся мы никому, кроме Него“. Затем он поворачивался к людям лицом, и его не волновало, вправо ли он повернулся, уходя, или влево».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде