Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 2270مرفوع

Глава о разногласиях относительно киблы при определении направления (иджтихад)

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بِشْرٍ الْمَرْثَدِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَسِيرٍ أَوْ سَرِيَّةٍ ، فَأَصَابَنَا غَيْمٌ ، فَتَحَرَّيْنَا وَاخْتَلَفْنَا فِي الْقِبْلَةِ ، فَصَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا عَلَى حِدَةٍ ، فَجَعَلَ أَحَدُنَا يَخُطُّ بَيْنَ يَدَيْهِ ؛ لِنَعْلَمَ أَمْكِنَتَنَا ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا نَظَرْنَاهُ ، فَإِذَا نَحْنُ قَدْ صَلَّيْنَا عَلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : قَدْ أَجْزَتْ صَلَاتُكُمْ

(Сообщил нам) Абуль-Хасан Али бин Ахмад бин Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд ас-Сaffар, передал нам Ахмад бин Бишр аль-Марсади, передал нам Давуд бин Амр, передал нам Мухаммад бин Язид аль-Васити от Мухаммада бин Салима, от Ата, от Джабира, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути или в военном отряде, и нас застало облачное небо. Мы постарались определить направление (киблы) самостоятельно и разошлись во мнениях относительно нее, и каждый из нас помолился отдельно. И каждый из нас стал проводить черту перед собой, чтобы мы знали свои места. А когда наступило утро, мы посмотрели на это и оказалось, что мы помолились не в сторону киблы. Мы упомянули об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Ваша молитва засчитана“».

слабый передатчик в иснаде: Мухаммад ибн Салим аль-Хамаданинет оценки у передатчиков в иснаде: Ахмад ибн Бишр аль-Марсади, Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффар, Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиразрывов по годам нетещё 8 путей в графе

Граф иснадов

8 хадисов · 9 цепей

Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде

Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
Ахмад ибн Бишр аль-Марсадиум. 286 г.х.
Дауд ибн ‘Амр аль-Мусаййибиум. 228 г.х.Надёжный (сика)
Мухаммад ибн Язид аль-Кал‘иум. 192 г.х.Надёжный, твердый, аскетичный (сика сабт ‘абид)
Мухаммад ибн Салим аль-Хамаданиум. 150 г.х.Слабый (да‘иф)
‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)