Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 21307مرفوع
Глава о человеке, который приводит двух свидетелей против другого в отношении имущественного права, и от него не требуется присяга вместе с его свидетелями
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو سَعِيدٍ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Закария бин Аби Исхак аль-Музакки, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Саляма, передал нам Усман бин Саид Абу Саид, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Абу Авана от Абдуль-Малика бин Умайра, от Алькамы бин Ваиля, от его отца, который сказал: Я находился у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришли двое тяжущихся. Один из них сказал: «О Посланник Аллах, этот человек захватил землю еще в период джахилии» (это был Имру-ль-Кайс бин Абис аль-Кинди), а его противник был из племени Рабиа. Тот сказал: «Это моя земля, я ее возделываю». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Есть ли у тебя доказательство (бейиня)?» Тот ответил: «Нет». Пророк сказал: «Тогда его клятва». Тот сказал: «Тогда он уйдет с ней! Ведь он не заботится о том, на чем клянется». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У тебя нет от него ничего, кроме этого». И когда тот собрался поклясться, (Пророк) сказал: «Поистине, если он поклянется в отношении своего имущества несправедливо, то встретит Аллаха, будучи гневен на него».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдус аль-Анзиум. 346 г.х.
- Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистаниум. 282 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Алькама ибн Вайль ибн Хаджр аль-Хадрамиум. 100 г.х.Правдивый (садук), но он не слышал от своего отца
- Ваиль ибн Худжр ибн Са‘д аль-Хадрамиум. 44 г.х.Великий сподвижник