Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 21155مرفوع
Глава о свидетельстве приверженцев фанатичной привязанности (асхаб аль-асабия)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي غِفَارٍ ، ثَنَا أَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيُّ ، وَأَبُو تَمِيمَةَ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ عَنْ أَبِي جُرَيٍّ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, передал нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья от Абу Гифара, передал нам Абу Тамима аль-Худжайми (а имя Абу Тамимы — Тариф бин Муджалид) от Абу Джурайя Джабира бин Сулейма, который сказал: Я увидел человека, чьим мнениям следовали люди, и он не говорил ничего, кроме того, с чем они соглашались. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Я сказал: «Аляйки ас-салям, о Посланник Аллаха», — дважды. Он сказал: «Не говори „аляйки ас-салям“, поистине, „аляйки ас-салям“ — это приветствие мертвых. Говори: „Ас-саляму алейк“». Он спросил: «Ты — Посланник Аллаха?» Тот ответил: «Я — Посланник Аллаха, к которому, если тебя постигнет беда и ты воззовешь к нему, он избавит тебя от нее; и если тебя постигнет засушливый год и ты воззовешь к нему, он взрастит ее для тебя; и если ты будешь в пустынной или безводной земле, и твоя верблюдица заблудится, и ты воззовешь к нему, он вернет ее тебе». Он сказал: «Я попросил: „Дай мне завет“». Он сказал: «Никогда не брани никого». И [передатчик] сказал: «И после этого я не бранил ни свободного, ни раба, ни верблюда, ни овцу». И [Пророк] сказал: «И ни в коем случае не пренебрегай ничем из одобряемого, и разговаривай со своим братом с открытым и приветливым лицом — поистине, это относится к одобряемому. И подними свой изар до середины голени, а если откажешься, то до щиколоток. И берегись волочения изара, ибо поистине, это проявление кичливости, а Аллах не любит кичливость. И если кто-нибудь станет оскорблять тебя и попрекать тем, что знает о тебе, то не попрекай его тем, что знаешь о нем, ибо греховные последствия этого падут лишь на него».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Аль-Мусанна ибн Са‘д ат-Таиум. 160 г.х.Нет в нём проблем
- Тариф ибн Муджалид аль-Хухаймиум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Джурай аль-ХухаймиСподвижник (сахаби)