Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 21014مرفوع
Глава о порицании игры в нарды сильнее, чем порицание игры в прочие забавы
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْفَوَارِسِ الْحَافِظُ - رَحِمَهُ اللهُ - بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زُهَيْرٍ الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا الْجُعَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي الْخَطْمِيَّ : أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ وَهُوَ يَسْأَلُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَقَالَ : أَخْبِرْنِي مَا سَمِعْتَ أَبَاكَ يَقُولُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Сообщил нам Абуль-Фатх Мухаммад бин Ахмад бин Абуль-Фаварис аль-Хафиз, да помилует его Аллах, в Багдаде, передал Абу Бакр Ахмад бин Ибрахим аль-Исма‘или, передал Ибрахим бин Зухайр аль-Хульвани, передал Макки бин Ибрахим, передал аль-Джу‘айд бин ‘Абдуррахман от Мусы бин ‘Абдуррахмана, то есть аль-Хатми: о том, что он слышал, как Мухаммад бин Ка‘б спрашивал ‘Абдуррахмана, сказав: «Расскажи мне, что ты слышал от твоего отца о словах Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». ‘Абдуррахман ответил: «Я слышал, как мой отец говорил: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Пример того, кто играет в нарды, а затем встает и совершает молитву, подобен примеру того, кто совершает омовение гноем и свиной кровью, а затем встает и совершает с этим молитву""».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Фарис аль-Багдадиум. 412 г.х.
- Абу Бакр аль-Исма‘илиум. 371 г.х.
- Ибрахим ибн Зухайр аль-Хульвани
- Макки ибн Ибрахимум. 215 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Джа‘д ибн ‘Абдуррахман ибн Аус аль-Киндиум. 144 г.х.Надёжный (сика)
- Муса ибн Абдуррахман аль-Хатми
- Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 120 г.х.Надёжный, знающий (сика ‘алим)
- Абдуррахман ибн Абу Саид аль-Худриум. 112 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец