مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 20825مرفوع

Свод глав о тех, чье свидетельство принимается, и тех, чье не принимается

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ ، ثَنَا وَاللهِ أَبُو ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ قَالَ :

كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمْشِي فِي حَرَّةِ الْمَدِينَةِ عِشَاءً فَاسْتَقْبَلَنَا أُحُدٌ فَقَالَ : يَا أَبَا ذَرٍّ مَا أُحِبُّ أَنْ أُحُدًا ذَاكَ لِي ذَهَبًا تَأْتِي عَلَيْهِ لَيْلَةٌ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ إِلَّا دِينَارٌ أَرْصُدُهُ لِدَيْنٍ إِلَّا أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللهِ : هَكَذَا وَهَكَذَا . وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ ، ثُمَّ قَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ " . قُلْتُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : " أَلَا إِنَّ الْأَكْثَرِينَ هُمُ الْأَقَلُّونَ إِلَّا مَنْ قَالَ : هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا " . ثُمَّ قَالَ لِي : " مَكَانَكَ لَا تَبْرَحْ يَا أَبَا ذَرٍّ حَتَّى أَرْجِعَ إِلَيْكَ " . قَالَ : وَانْطَلَقَ حَتَّى غَابَ عَنِّي ، فَسَمِعْتُ صَوْتًا ، فَتَخَوَّفْتُ أَنْ يَكُونَ عُرِضَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَرَدْتُ أَنْ آتِيَهُ ، ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَهُ لَا تَبْرَحْ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ سَمِعْتُ صَوْتًا خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ عُرِضَ لَكَ ذَاكَ ، ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَكَ فَأَقَمْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ذَاكَ جِبْرَئِيلُ أَتَانِي ، فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ " . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ وَإِنْ زَنَا ، وَإِنْ سَرَقَ ؟ قَالَ : " وَإِنْ زَنَا وَإِنْ سَرَقَ

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Джафар Мухаммад бин Салих бин Хани‘, передал нам ас-Сарий бин Хузейма, передал нам ‘Умар бин Хафс бин Гияс, передал нам мой отец, передал нам аль-А‘маш, передал нам Зейд бин Вахб, передал нам, клянусь Аллахом, Абу Зарр в ар-Рабазе, сказавший: «Я шел вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) по каменистым местам Медины в вечернее время, и перед нами показался [холм] Ухуд. Он сказал: „О Абу Зарр, я не хотел бы, чтобы у меня было столько золота, сколько весит Ухуд, так, чтобы проходила ночь, а у меня оставался от него хоть один динар, кроме динара, который я оставляю для выплаты долга, или кроме того, чтобы раздать его рабам Аллаха вот так и вот так“, — и он указал своей рукой. Затем он сказал: „О Абу Зарр!“ Я ответил: „Я к твоим услугам и готов повиноваться, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Поистине, обладающие наибольшим богатством будут обладать наименьшим [вознаграждением], кроме тех, кто говорит так, так и так“ (раздавая его). Затем он сказал мне: „Оставайся на своем месте и никуда не уходи, о Абу Зарр, пока я не вернусь к тебе“. И он ушел так, что скрылся из виду. Я услышал голос и испугался, что с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) что-то случилось, и хотел пойти к нему, но потом вспомнил его слова: „Не уходи“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, я услышал голос и испугался, что с тобой что-то случилось, но потом вспомнил твои слова и остался“. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Это был Джибриль, он пришел ко мне и сообщил, что тот из моей уммы, кто умрет, не приписывая Аллаху никаких сотоварищей, войдет в Рай“. Я спросил: „О Посланник Аллаха, даже если он совершил прелюбодеяние и даже если он воровал?“ Он ответил: „Даже если он совершил прелюбодеяние и даже если он воровал“».

Граф иснадов
55 хадисов · 84 цепей ·
Все передачи · 55 →

Передатчики в иснаде