Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20593مرفوع
Глава о свидетельстве в долговых обязательствах и том, что с ними схоже из имущества или того, что преследует имущественную цель
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا ابْنُ مِلْحَانَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Хасан Али бин Ахмад бин Абдан, передал нам Ахмад бин Убейд ас-Саффар, передал нам Ибн Мильхан, передал нам Яхья бин Букайр, передал нам аль-Лайс от Ибн аль-Хади, от Абдуллаха бин Динара, от Абдуллаха бин Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О женская община! Давайте милостыню и чаще просите о прощении, ибо, поистине, я видел, что вы составляете большинство обитателей Огня». Одна женщина из их числа спросила: «Почему же так, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Вы часто проклинаете и неблагодарны мужу. И я не видел никого из неполноценных в уму и религии, кто был бы более способен победить благоразумного мужчину, чем любая из вас». Она спросила: «О Посланник Аллаха, в чем же заключается неполноценность ума и религии?» Он ответил: «Что касается неполноценности ума, то это свидетельство двух женщин, равное свидетельству одного мужчины — это неполноценность ума. А женщина проводит ночи, не совершая молитву, и не постится в Рамадан — это неполноценность религии».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Ахмад ибн Ибрахим ибн Мильханум. 290 г.х.
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- Абдуллах ибн Динар аль-Удамиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)