Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20574مرفوع
Глава о том, что передается об арбитраже и третейском суде
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ هَانِئٍ :
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рузбари, передал нам Мухаммад бн Бакр, передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам ар-Раби‘ бн Нафи‘ от Язида бн аль-Микдама бн Шурайха, от своего отца, от своего деда Шурайха, от его отца Хани‘: когда он прибыл в качестве делегата к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), он пришел в Медину и услышал, как люди называют его Абу аль-Хакамом (Судьей). Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) позвал его и сказал: «Поистине, Аллах — это аль-Хакам (Судья), и к Нему возвращается суд. Почему же тебе дают кунью Абу аль-Хакам?». Тот ответил: «Поистине, когда мои соплеменники расходятся во мнениях относительно чего-либо, они приходят ко мне, и я сужу между ними, и обе стороны остаются довольны». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Как прекрасен этот обычай! А есть ли у тебя дети?». Он ответил: «У меня есть Шурайх, Муслим и Абдуллах». Тот спросил: «Кто же из них старший?». Я ответил: «Шурайх». Он сказал: «Тогда ты — Абу Шурайх».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Ар-Раби‘ ибн Нафи‘ аль-Халябиум. 241 г.х.Надёжный, доводочный, поклоняющийся (сика, хаджа, ‘абид)
- Язид ибн аль-Микдам ибн Шурайх аль-Хадрамиум. 180 г.х.Правдивый (садук), ‘Абд аль-Хакк ошибочно объявил его слабым.
- Аль-Микдам ибн Шурайх аль-Харисиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Шурайх ибн Хани аль-Мазхиджиум. 78 г.х.Надёжный (сика)
- Хани ибн Язид ибн Нухайк ад-ДабабиСподвижник (сахаби)