Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20277مرفوع
Глава о порицании власти и порицании принятия на себя управленческих должностей тем, кто чувствует в себе слабость или видит, что обязанность эта может быть выполнена другими
( حَدَّثَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ إِمْلَاءً ، أَنْبَأَ أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْقَلَانِسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ وَعَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
(Передал нам) Абу аль-Хасан Мухаммад ибн аль-Хусайн аль-‘Алави по диктовке, (передал нам) Абу Хамид Ахмад ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Каланиси, (передал нам) Мухаммад ибн Язид, (передал нам) аль-‘Ала ибн ‘Абдуль-Джаббар, (передал нам) ‘Абдуллах ибн Джа‘фар, от ‘Усмана ибн Мухаммада ибн аль-Ахнаса, от Са‘ида ибн Абу Са‘ида аль-Макбури и от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто занял место судьи между мусульманами, поистине, зарезан без ножа».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Дауд ан-Найсабуриум. 401 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Муса аль-Калянисиум. 328 г.х.
- Мухаммад ибн Язид
- Аль-Аля ибн Абдуль-Джаббар аль-Ансариум. 212 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Джафар ибн Абдуррахман ибн аль-Мусави ибн Махрамаум. 170 г.х.Не имеет изъяна (лейса биhi ба‘с)
- Усман ибн Мухаммад ибн аль-Мугира аль-Ахнасиум. 130 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук ляху авхам)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников