Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19602مرفوع
Глава о желательности отказа от прижигания и чтения заклинаний (рукая)
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا [N:13152]أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَحْمَدَ الصَّفَّارُ الْأَصْبَهَانِيُّ [/F]- إِمْلَاءً - ثَنَا أَبُو يَحْيَى أَحْمَدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْأَنْصَارِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ الْقَيْسِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ حُصَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :
Сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Ахмад ас-Саффяр аль-Асбахани в форме диктовки, передал нам Абу Яхья Ахмад бин ‘Исам бин ‘Абдуль-Маджид аль-Ансари аль-Асбахани, передал нам Рух бин ‘Убада аль-Кайси, передал нам Шу‘ба, который сказал: «Я слышал, как Хусайн бин ‘Абдуррахман сказал: "Я сидел у Са‘ида бин Джубайра, и он спросил: "В какой именно час прошлой ночи было то-то и то-то?" Я ответил: "В такой-то и такой-то". Я подумал, что он решил, будто я совершал молитву, и сказал: "Поистине, меня ужалили прошлой ночью". Он спросил: "Разве ты не попросил о чтении заклинания (рукьи)?" Я ответил: "Я слышал, как аш-Ша‘би передавал со слов Бурайды бин Хусайба, что он сказал: "Нет рукьи, кроме как от дурного глаза или укуса ядовитого существа"". Тогда Са‘ид бин Джубайр сказал со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Войдут в Рай из моей уммы семьдесят тысяч без всякого расчета". Он сказал: "И я спросил: "Кто они?" [Пророк] ответил: "Это те, которые не просят о чтении рукьи, не верят в дурные приметы, не гадают по птицам и уповают на своего Господа""».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффарум. 339 г.х.
- Ахмад ибн ‘Исам аль-Асбаханиум. 272 г.х.
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139 г.х.Надёжный (сика), его память изменилась в конце жизни