Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19530مرفوع
Глава о том, что передается об употреблении в пищу мяса домашних ослов
( وَأَمَّا الْحَدِيثُ الَّذِي أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عُبَيْدٍ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - هُوَ ابْنُ مَعْقِلٍ - عَنْ غَالِبِ بْنِ أَبْجَرَ قَالَ :
(А что касается хадиса, который сообщил нам) Абу Али ар-Рузбари, передал нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Абдуллах ибн Абу Зияд, передал нам Убайдуллах, от Исраиля, от Мансура, от Убайда Абу аль-Хасана, от Абд ар-Рахмана — то есть ибн Ма‘киля, — от Галиба ибн Абу Абджара, который сказал: «На нас обрушился засушливый год, и в моем имуществе не было ничего, чем я мог бы накормить свою семью, кроме некоторых ослов, а ведь Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мясо домашних ослов. Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, нас постиг засушливый год, и в моем имуществе нет ничего, чем я накормил бы семью, кроме тучных ослов, а ты запретил мясо домашних ослов“. Он сказал: „Накорми свою семью от тучных ослов твоих, поистине, я запретил их лишь из-за бродячих сельских животных (или: обитателей селений)“».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Абдуллах ибн аль-Хакам аль-Катваниум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- ‘Убайд ибн аль-Хасан аль-Музаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Ма‘киль аль-МузаниНадёжный (сика), но критиковали его передачу от отца из-за его малолетства
- Галиб ибн Абджар аль-МузаниСподвижник (сахаби)