Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19527مرفوع
Глава о том, что передается об употреблении в пищу мяса домашних ослов
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْإِيَادِيُّ الْمَالِكِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْمِقْدَامَ صَاحِبَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
(Сообщил нам) Абу ль-Касим ‘Али бин Мухаммад бин ‘Али аль-Ияди аль-Малики в Багдаде, передал нам Абу Бакр Ахмад бин Сальман бин аль-Хасан, передал нам Мухаммад бин Исма‘иль ас-Сулями, передал нам Абу Салих, передал мне Му‘авия бин Салих, передал мне Ибн Джабир, что он слышал, как аль-Микдам, сподвижник Пророка — да благословит его Аллах и приветствует, — говорил: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — запретил в день Хайбара некоторые вещи, в числе которых — домашний осёл». И он сказал: «Вот-вот сядет человек, опершись на свое ложе, и ему будут передавать мои хадисы, а он станет говорить: „Между нами и вами — Книга Аллаха! Что мы найдем в ней из дозволенного, то сочтем дозволенным, а что найдем из запретного, то сочтем запретным“. О помните! Поистине, то, что запретил Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — подобно тому, что запретил Аллах Всемогущий».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Али ибн Якуб аль-Иядиум. 414 г.х.
- Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан ан-Наджадум. 348 г.х.
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Юсуф ат-Тирмизиум. 280 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Аль-Хасан ибн Джабир аль-Лахмиум. 128 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиум. 88 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)