Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19404مرفوع
Глава о том, что приходит относительно жертвоприношений фар` и `атира
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِي قُمَاشٍ ، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ السَّهْمِيِّ ، ثَنَا زُرَارَةُ بْنُ كَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Хасан ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, передал нам Ахмад бин ‘Убайд ас-Саффар, передал нам Мухаммад бин ‘Иса бин Аби Кумаш, передал нам Абу Ма‘мар ‘Абд Аллах бин ‘Амр от ‘Абд аль-Вариса бин Са‘ида, от ‘Утбы бин ‘Абд аль-Малик ас-Сахми, передал нам Зурара бин Карим бин аль-Харис, что аль-Харис бин ‘Амр рассказал ему, сказав: Я пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) на ‘Арафате (или он сказал: в Мине), когда люди столпились вокруг него... (и он упомянул хадис). Он сказал в нем: «И спросил его человек об ‘атире, на что он сказал: „Кто хочет — совершает ‘атиру, кто не хочет — не совершает; и кто хочет — совершает фара‘, а кто не хочет — не совершает“». А об овцах он сказал: «[Это] их жертва (удхия)». И Абу Ма‘мар описал нам [это], указав своим указательным пальцем на один.
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Мухаммад ибн Иса ибн Абу Кумашум. 287 г.х.
- Абдуллах ибн ‘Амр аль-Мук‘адум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), обвинялся в кадаризме
- Абдуль-Варис ибн Са‘ид ибн Закванум. 180 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), его обвиняли в кадаритстве, но это не было доказано
- Утба ибн Абдуль-Малик ас-СахмиПриемлемый (макбуль)
- Зурара ибн Карим ас-СахмиИмел видение Пророка (ляху ру’ья)
- Аль-Харис ибн Амр ас-СахмиСподвижник (сахаби)