Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19004مرفوع
Глава о том, чем забивают скот (заких)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ . ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَا : ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан аль-Мукри, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, (передал нам) Юсуф бин Я‘куб. (И) сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, передал нам Мухаммад бин Бакр, (передал нам) Абу Давуд, — оба они сказали: (передал нам) Мусаддад, (передал нам) Абу аль-Ахвас, (передал нам) Са‘ид бин Масрук, от ‘Абайи бин Рифа‘и, от своего отца, от своего деда Рафи‘а бин Хадиджа (да будет доволен им Аллах), который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, завтра мы встретим врага, а у нас нет ножей?» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поторопись (или: покажи мне)! Ешьте то, что заставило течь кровь и над чем было упомянуто имя Аллаха, если это не зуб и не когть, и я расскажу тебе об этом: что касается зуба — это кость, а что касается когтя — это ножи эфиопов». Передовые отряды людей продвинулись вперед и поспешили, захватив военную добычу, в то время как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) находился в арьергарде. Они установили котлы, и Посланник Аллаха (да благословит их Аллах и приветствует) прошел мимо котлов и приказал перевернуть их. Он разделил [добычу] между ними, приравняв верблюда к десяти овцам. И один верблюд из стада людей убежал, а у них не было лошадей. Один мужчина бросил в него стрелу, и Аллах остановил его. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, у этих верблюдов бывает дикий нрав, подобный нраву диких животных, и если с каким-то из них происходит такое, поступайте с ним подобным образом».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараиниум. 420 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараиниум. 346 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Са‘ид ибн Масрук ас-Сауриум. 128 г.х.Надёжный (сика)
- Абая ибн Рифа‘а аз-Зуракиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Рифа‘а ибн Рафи‘ ибн ХадиджНадёжный (сика)
- Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)