مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18997مرفوع

Глава о том, что пришло о заклании животного, которое невозможно зарезать обычным способом, кроме как метанием снаряда или оружия

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو مَرْوَانَ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ حَرَامٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدِ ابْنَيْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا أَنَّهُ قَالَ :

مَرَّتْ عَلَيْنَا بَقَرَةٌ مُمْتَنِعَةٌ نَافِرَةٌ لَا تَمُرُّ عَلَى أَحَدٍ إِلَّا نَطَحَتْهُ وَشَدَّتْ عَلَيْهِ فَخَرَجْنَا عَلَيْهِ نَكُدُّهَا ( حَتَّى بَلَغْنَا الصَّمَّاءَ وَمَعَنَا غُلَامٌ قِبْطِيٌّ لِبَنِي حَرَامٍ وَمَعَهُ مُشْتَمِلٌ ، فَشَدَّتْ عَلَيْهِ لِتَنْطَحَهُ فَضَرَبَهَا أَسْفَلَ مِنَ الْمَنْحَرِ وَفَوْقَ مَرْجِعِ الْكَتِفِ فَرَكِبَتْ رَدْعَهَا ، فَلَمْ يُدْرَكْ لَهَا ذَكَاةٌ ، قَالَ جَابِرٌ : فَأَخْبَرْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ( شَأْنَهَا ) ، فَقَالَ : إِذَا اسْتَوْحَشَتِ الْإِنْسِيَّةُ وَتَمَنَّعَتْ فَإِنَّهُ يُحِلُّهَا مَا يُحِلُّ الْوَحْشِيَّةَ ، ارْجِعُوا إِلَى بَقَرَتِكُمْ وَكُلُوهَا " . فَرَجَعْنَا إِلَيْهَا فَاجْتَزَرْنَاهَا .

(Сообщил нам) Абу Бакр ибн аль-Харис аль-Факих, передал нам Абу Мухаммад ибн Хайян аль-Асбахани, (передал нам) Мухаммад ибн Яхья, (передал нам) Абу Марван, (передал нам) ‘Абдуль-‘Азиз ад-Дараварди, от Харама, от Абдуррахмана и Мухаммада, сыновей Джабира, от их отца, который сказал: Прошла мимо нас дикая, убегающая корова, которая ни к кому не подходила, чтобы не забодать и не броситься на него. Мы вышли за ней, преследуя ее (пока не добрались до ас-Саммы). С нами был мальчик-копт из племени Бану Харам, у которого была одежда (или короткий плащ). Она бросилась на него, чтобы забодать, и он ударил ее ниже горла и выше основания плеча, так что она затихла от своего ранения, и не удалось заколоть ее обычным способом. Джабир сказал: Я рассказал Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о ее положении, и он сказал: «Если домашнее [животнное] дичает и становится неукротимым, то его дозволяет то же, что дозволяет дикое. Возвращайтесь к своей корове и ешьте ее». Мы вернулись к ней и разделали ее на части.

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди (пути 1, 2), Мухаммад ибн Усман ибн Халид аль-Кураши (пути 1, 2), Мухаммад ибн Джабир ибн Абдуллах аль-Ансари (путь 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Харам ибн ‘Усман аль-Ансари (пути 1, 2), Мухаммад ибн Яхья ибн Манда (пути 1, 2), Абу аш-Шейх аль-Асбахани (пути 1, 2), Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамими (пути 1, 2)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде