Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18606مرفوع
Глава о достоинстве того, кто умер на пути Аллаха
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا ( ح ) قَالَ : وَأَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا -
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Абдуллах ас-Саффар, передал нам Исмаил бин Исхак аль-Кади, передал нам Сулейман бин Харб, передал нам (и) сказал: и сообщил мне Абу аль-Валид, передал нам Абу аль-Касым аль-Багави, передал нам Халаф бин Хишам (они оба сказали): передал нам Хаммад бин Зайд, передал нам Яхья бин Саид, передал нам Мухаммад бин Яхья бин Хаббан, от Анаса бин Малика — да будет доволен им Аллах, — который сказал: Рассказала мне Умм Харам бинт Мильхан — да будет доволен ею Аллах, — что Пророк да благословит его Аллах и приветствует [находился] в ее доме в один из дней, а затем проснулся, улыбаясь. Я спросила: «О Посланник Аллаха, что заставило тебя улыбнуться?» Он ответил: «Мне были представлены люди из моей уммы, которые плывут по спине этого моря подобно царям на тронах». Я сказала: «Помолись Аллаху, чтобы Он сделал меня из их числа». Он помолился за нее. Затем он заснул, а потом встал и сказал то же самое. Я сказала: «Помолись Аллаху, чтобы Он сделал меня из их числа». Он сказал: «Ты — из первых». И на ней женился Убада бин ас-Самит, и он взял ее с собой в морской поход. А когда они возвращались, к ней подвели мулицу, чтобы она оседлала ее, но мулица сбросила ее, сломав ей шейные позвонки, и она умерла.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффарум. 339 г.х.
- Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басриум. 283 г.х.
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Хассан ибн Мухаммад ибн Ахмад ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- Халаф ибн Хишам аль-Баззарум. 229 г.х.Надёжный (сика), имел свой выбор в кыраатах
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Мухаммад ибн Яхья ибн Хиббанум. 121 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Умм Харам бинт Мальхан аль-Гумайса’ум. 27 г.х.Известная сподвижница