Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18587مرفوع
Глава о достоинстве хождения на пути Аллаха
أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا عُتْبَةُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ حَرْمَلَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُصَبِّحِ الْحِمْصِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Абу Бкр Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Фурак, сообщил нам Абдуллах ибн Джафар ибн Ахмад, передал нам Юнус ибн Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Абдуллах ибн аль-Мубарак, передал нам ‘Утба ибн Хаким, от Хармалы, от Абу аль-Мусаббиха аль-Химси, который сказал: Мы совершали поход в летнее время, и во главе людей находился Малик ибн Абдуллах аль-Хаш‘ами. Он подошёл к Джабиру ибн Абдулле — да будет доволен им Аллах, — когда тот шёл пешком, ведя за поводок свою мулицу. Он сказал: «Разве ты не сядешь верхом, ведь Аллах дал тебе средство передвижения?» На это Джабир — да будет доволен им Аллах — ответил: Я слышал, как Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — говорил: «Томá ноги которого покроются пылью на пути Аллаха, тех Аллах запретит для Огня». [Он добавил:] Сделай послушным для меня моё животное, и я избавлюсь от необходимости обращаться к моему народу. И тогда люди соскочили со своих верховых животных, и я не видел столько спешившихся людей, сколько в тот день.
Передатчики в иснаде
- Ибн Фуракум. 406 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Утба ибн Абу Хакимум. 147 г.х.Правдивый, допускающий много ошибок (садук юхти‘ касиран)
- Хусайн ибн Хармаля аль-Махри
- Абу Мусбих ар-Ридманиум. 110 г.х.Надёжный (сика)