Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18193مرفوع

Глава о вырубке деревьев и сожжении жилищ

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَتَّابٍ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ فِي غَزْوَةِ الطَّائِفِ ، قَالَ :

وَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْأَكَمَةِ عِنْدَ حِصْنِ الطَّائِفِ بِضْعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً يُقَاتِلُهُمْ ، فَذَكَرَهُ . قَالَ : وَقَطَعُوا طَائِفَةً مِنْ أَعْنَابِهِمْ ؛ لِيَغِيظُوهُمْ بِهَا ، فَقَالَتْ ثَقِيفُ : لَا تُفْسِدُوا الْأَمْوَالَ ؛ فَإِنَّهَا لَنَا أَوْ لَكُمْ ، قَالَ : وَاسْتَأْذَنَهُ الْمُسْلِمُونَ فِي مُنَاهَضَةِ الْحِصْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا أَرَى أَنْ نَفْتَحَهُ وَمَا أُذِنَ لَنَا فِيهِ الْآنَ

(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн ибн аль-Фадль аль-Каттан, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Аттаб, передал нам Аль-Касим ибн Абдуллах ибн аль-Мугира, передал нам Ибн Абу Увайс, передал нам Исмаил ибн Ибрахим ибн Укба, рассказал мне Муса ибн Укба о походе на Эт-Таиф, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился у холма возле крепости Эт-Таиф на десяток с лишним ночей, сражаясь с ними (и далее он упомянул этот рассказ). Он сказал: И они срубили часть их виноградников, чтобы разгневать их этим. Сакифиты сказали: «Не портите имущество, ведь оно достанется либо нам, либо вам». Он сказал: Мусульмане испросили у него разрешения пойти на штурм крепости, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я не считаю нужным штурмовать ее, и нам пока не разрешено это».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Исмаил ибн Абу Увайснет оценки у передатчиков в иснаде: аль-Касим ибн Абдуллах ибн аль-Мугира аль-Джаухари, Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад аль-Абди, Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракмурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Муса ибн Укбаразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад аль-Абдиум. 344 г.х.
аль-Касим ибн Абдуллах ибн аль-Мугира аль-Джаухариум. 275 г.х.
Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
Исма‘ил ибн Ибрахим ибн ‘Укба аль-Асадиум. 169 г.х.Надёжный (сика), о нём говорили без доказательств
Муса ибн Укбаум. 145 г.х.Надёжный (сика), факих, имам в области военных походов (магази)