Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17945مرفوع
Глава о тех, с кем имам ни при каких обстоятельствах не должен отправляться в военный поход
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ : الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах: Хусейн ибн аль-Хасан ибн Айюб ат-Туси, передал нам Абу Хатим ар-Рази, передал нам Ибн Аби Марьям, передал нам Мухаммад бин Джафар, сообщил мне Зайд ибн Аслям, от Ата ибн Ясара, от Абу Са‘ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах): что в эпоху Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) некоторые лицемеры, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) выступал в военный поход, оставались позади и радовались тому, что остались сидеть в противовес Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Когда же Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) возвращался, они приносили ему извинения, клялись и хотели получить похвалу за то, чего не совершали. И тогда о них было ниспослано: «Не думай же тех, которые радуются тому, что пришли, и любят, чтобы их хвалили за то, чего они не совершили, — не думай же, что они спасены от наказания».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- аль-Хусайн ибн аль-Хасан ибн Айюб ат-Тусиум. 340 г.х.
- Абу Хатим ар-Разиум. 279 г.х.Один из хафизов (ахад аль-хуффаз)
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец