Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17909مرفوع
Глава о том, как мусульманин остерегается в бою убивать своего отца, хотя если бы он убил его, на нем не было бы греха
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ الْجَاهِلِيَّةَ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан, сообщил Абдуллах бин Джафар, передал нам Я‘куб бин Суфьян, передал нам аль-Хасан бин ар-Раби‘, передал нам ибн аль-Мубарак, от Исмаила бин Сумай‘а аль-Ханафи, от Малика бин Умайра, заставшего эпоху доисламского невежества (джахилию), который сказал: Пришел человек к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Поистине, я встретился с врагом, и среди них был мой отец, от которого я услышал скверные слова в твой адрес. Я не стерпел и вонзил в него копье (или: пока не убил его)». Пророк ничего не ответил ему. Затем пришел другой и сказал: «Я встретился со своим отцом, но пощадил его и предпочел, чтобы с ним расправился кто-то другой». И Пророк ничего не ответил ему.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Абдуллах ибн Джафар ибн Дарастувайх аль-Фарисиум. 347 г.х.
- аль-Фасавиум. 281 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Аль-Хасан ибн ар-Раби‘ аль-Бураниум. 221 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Исмаил ибн Сумайум. 140 г.х.Правдивый (садук), критиковали его за приверженность к ереси хариджитов
- Малик ибн ‘Умайр аль-Хуза‘иМухадрам (застал джахилию и ислам), упомянул его Я‘куб ибн Суфьян среди сподвижников