Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17825مرفوع
Глава об обязательности переселения (хиджры)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах ал-Хафиз и Абу Саид бин Абу Амр, оба сказали: передал нам Абу л-Аббас: Мухаммад бин Якуб, передал нам Ахмад бин Абдул-Джаббар, передал нам Юнус бин Букайр, от Курры бин Халида, передал нам Язид бин Абдуллах бин аш-Шиххир, который сказал: «Когда мы шли по берегу двух русел (или: в местности ал-Мирбадан), к нам подошел бедуин с растрепанными волосами, у которого был кусок кожи или кусок кожаной сумы. Мы сказали: „Похоже, этот человек не из местных жителей“. Он ответил: „Да, это так. Это книга, которую написал для меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. Люди сказали: „Покажи ее!“ Я взял ее и прочел, и оказалось, что в ней написано: „*Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!* Это книга от Мухаммада Пророка, Посланника Аллаха, бану Зухайр бин Укайш“ — Абу л-Аля сказал: «Это племя из числа Укля» — „воистину, если вы засвидетельствуете, что нет бога, кроме Аллаха, будете совершать молитву, выплачивать закят, порвете с многобожниками, отдадите одну пятую часть военной добычи, долю Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и чистую часть (а иногда он говорил: и его чистую часть), то вы находитесь в безопасности под защитой Аллаха и защитой Его Посланника“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ахмад ибн Абдуль-Джаббар аль-‘Атаридиум. 272 г.х.Слабый (да‘иф), однако его слышание жизнеописания (сира) достоверно
- Юнус ибн Букайрум. 199 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти)
- Курра ибн Халид ас-Садусиум. 170 г.х.Надёжный, обладающий крепкой памятью (сика дабит)
- Язид ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Амириум. 111 г.х.Надёжный (сика)