Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17715مرفوع
Глава о том, что передается о защите человеком своей жизни, своей семьи и своего имущества
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ زَيْدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْعَلَوِيُّ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّجَّارُ الْمُقْرِي بِالْكُوفَةِ قَالَا : أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ ، عَنْ أَسْبَاطٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ مُخَارِقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Сообщили нам Абуль-Касым Зайд бин Джафар бин Мухаммад бин Али аль-Алави и Абуль-Касым Абдуль-Вахид бин Мухаммад ан-Надджар аль-Мукри в Куфе (и они сказали): Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад бин Али бин Духайм, передал нам Ахмад бин Хазим, передал нам Амр бин Хаммад, от Асбата, от Симака, от Кабуса бин Мухарика, от его отца, который сказал: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Пророк Аллаха, ко мне пришел человек, желающий отобрать у меня мои вещи, что мне делать с ним?». Он сказал: «Воззови его к Аллаху». Тот спросил: «Скажи, если я воззову его к Аллаху, а он откажется остановиться?». Он сказал: «Обратись за помощью к мусульманам». Тот спросил: «О Пророк Аллаха, скажи, если не будет никого из мусульман, у кого я мог бы попросить помощи против него?». Он сказал: «Попроси о защите правителя». Тот спросил: «О Пророк Аллаха, скажи, если у меня не окажется правителя, у которого я мог бы попросить защиты от него?». Он сказал: «Тогда сражайся с ним: если он убьет тебя, ты будешь среди мучеников в Последней жизни, а если нет — ты защитишь свое имущество».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Касим Зейд ибн Джа‘фар ибн Мухаммад ибн Али ибн Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Иса ибн Али ибн аль-Хусейн ибн Али ибн Абу Талиб
- Абу аль-Касим Абдуль-Вахид ан-Наджжар
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гарзаум. 297 г.х.
- Амр ибн Хаммад аль-Каннадум. 222 г.х.Правдивый, обвиненный в рафидизме
- Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170 г.х.Правдивый (садук), много ошибается, передаёт редкие (гариб) хадисы
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Кабус ибн Абу аль-Мухарик аш-ШайбаниНе вызывает нареканий (ла ба'са бих)
- Мухарик ибн Сулейм аш-ШейбаниРазногласие относительно его сподвижничества