Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17651
Глава о правителе, принуждающем к обрезанию, или о том, как опекун ребенка и господин раба велят это сделать, и о том, что передается об обрезании
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِي ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَيٍّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ :
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид ибн Аби ‘Амру, сказавшие: передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн ‘Убейдаллах, передал нам Абу ‘Абдуррахман аль-Мукри, передал нам Муса ибн ‘Уляй, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: „Поистине, Ибрахиму, другу Милостивого, было велено совершить обрезание, когда ему было восемьдесят лет, и он поспешил и совершил обрезание с помощью тесака (кадум), отчего боль стала сильной для него. И он воззвал к своему Господу, и Аллах внушил ему откровение: „Поистине, ты поспешил до того, как Мы велели тебе инструмент“. Он сказал: „О Господь, я не пожелал откладывать Твое повеление“. И было совершено обрезание Исма‘илу, мир ему, когда ему было тринадцать лет, и было совершено обрезание Исхаку, мир ему, когда ему было семь дней“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Язид ибн аль-Мунадаум. 272 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Муса ибн Али аль-Лахмиум. 163 г.х.Правдивый (садук), возможно, ошибался
- Али ибн Рабах аль-Лахмиум. 117 г.х.Надёжный (сика)