Хадис 1762مرفوع

( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ قَالَ : قُرِئَ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، أَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْفَهَانِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَعْدٍ الْإِخْمِيمِيُّ بِمَكَّةَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، ثَنَا بَدْرُ بْنُ عُثْمَانَ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

(Сообщил нам это) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Ахмад бин Салман, сказавший: было прочитано ‘Абд аль-Малику бин Мухаммаду, сообщил нам Абу Ну‘айм, (а также) передал нам Абу Мухаммад ‘Абдуллах бин Юсуф аль-Исфахани, сообщил нам Абу Бакр Ахмад бин Са‘д аль-Ихмими в Мекке, передал нам Муса бин аль-Хасан, передал нам Абу Ну‘айм аль-Фадль бин Дукайн, передал нам Бадр бин ‘Усман, передал нам Абу Бакр бин Аби Муса аль-Аш‘ари от своего отца от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): к нему пришел просящий и спросил его о временах молитвы, но он ничего ему не ответил. Затем он приказал Билялу, и тот объявил икамат для утренней молитвы (фаджр), когда заря забрезжила так, что люди едва узнавали друг друга. Затем он приказал ему, и тот объявил икамат для зухра, когда солнце склонилось к закату (хотя кто-то говорил: «наступила половина дня», но он знал лучше них). Затем он приказал ему, и тот объявил икамат для асра, когда солнце было высоко. Затем он приказал ему, и тот объявил икамат для магриба, когда солнце скрылось. Затем приказал ему, и тот объявил икамат для иша, когда исчезла вечерняя заря (шафак). На следующий день он отложил утреннюю молитву до тех пор, пока он не завершил ее, и кто-то сказал: «Солнце взошло или почти взошло». Затем [он отложил] зухр до тех пор, пока время не приблизилось ко времени асра. Затем он отложил аср до тех пор, пока не завершил его, и кто-то сказал: «Солнце покраснело». Затем он отложил магриб до того момента, когда исчезла вечерняя заря. Затем он отложил иша до первой трети ночи. Затем, наступившим утром, он позвал просящего и сказал: «Время [находится] между этими двумя [пределами]».