Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17508مرفوع
Глава о том, что передано относительно описания напитка (набиза), который они пили, согласно хадису Анаса ибн Малика и других от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижников
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مَرْوَانَ النَّسَائِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ النَّخَعِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
(Сообщили нам) Абу Абд Аллах аль-Хафиз, Абу Бакр бин аль-Хасан аль-Кади и Абу Саид бин Абу Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам аль-Аббас бин Мухаммад ад-Дури, передал нам Юсуф бин Марван ан-Насаи, передал нам Убайд Аллах бин Амр ар-Ракки, от Зайда бин Абу Унайсы, от Яхьи бин Убейда ан-Нахаи, от Ибн Аббаса, который сказал: К нему пришли люди (и упомянул хадис), и спросили его о набизе. Он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправился в путь и вернулся из своего пути, в то время как некоторые из его сподвижников приготовили для себя набиз в выдолбленных стволах (накир), глиняных сосудах (ханатим) и тыквах (дубба). И он приказал сделать это, и вылил его (набиз). Затем он приказал принести бурдюк, в который поместили изюм и воду, и набиз настаивался для него с ночи, так что на утро он пил его в этот день, и в предстоящую ночь, и на следующий день до вечера. А когда наступал вечер, он пил из него и поил других. Если же на утро в нем что-то оставалось, он приказывал вылить это».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Юсуф ибн Марван ан-Насаиум. 228 г.х.Надёжный (сика)
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- Яхья ибн ‘Убейд аль-Бахраниум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)