Хадис 1750مرفوع

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيَّانِ قَالَا : أَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْفَزَارِيُّ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُبَارَكٍ ، أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، أَنَا وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ ، ثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ :

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (сообщили нам) Абуль-Аббас аль-Касим бин аль-Касим ас-Сайяри и Абу Мухаммад аль-Хасан бин Халим аль-Марвази, которые сказали: (передал нам) Абуль-Муваджжих Мухаммад бин Амр аль-Фазари, (передал нам) ‘Абдан бин Усман, (сообщил нам) Абдуллах бин аль-Мубарак, (сообщил нам) аль-Хусайн бин Али бин аль-Хусайн, (сообщил нам) Вахб бин Кайсан, (передал нам) Джабир бин Абдуллах аль-Ансари, который сказал: Пришел Джибриль, мир ему, к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), когда солнце склонилось к закату, и сказал: «Встань, о Мухаммад, и соверши полуденный намаз (зухр)». И он встал, и совершил зухр, когда солнце склонилось. Затем он оставался [там], пока тень человека не стала равной ему самому (по длине). Затем он пришел к нему и сказал: «Встань, о Мухаммад, и соверши предзакатный намаз (аср)». И он встал, и совершил аср. Затем он оставался [там], пока солнце не зашло, и сказал: «Встань и соверши вечерний намаз (магриб)». И он встал, и совершил его сразу же после того, как оно зашло. Затем он оставался [там], пока не исчез закатный мрак, и пришел к нему, и сказал: «Встань и соверши ночную молитву (иша)». И он встал, и совершил ее. Затем он пришел к нему с рассветом зари для утренней молитвы и сказал: «Встань, о Мухаммад, и соверши молитву». И он встал, и совершил утреннюю молитву (субх). Затем он пришел к нему на следующий день, когда тень человека стала равной ему самому, и сказал: «Встань, о Мухаммад, и соверши зухр». И он встал, и совершил зухр. Затем он пришел к нему, когда тень человека стала в два раза длиннее его самого, и сказал: «Встань, о Мухаммад, и соверши [молитву]». И он встал, и совершил аср. Затем он пришел к нему для магриба в тот момент, когда солнце зашло — в один и тот же момент, не отклоняясь от него — и сказал: «Встань и соверши магриб». Затем он пришел к нему для иша, когда прошла первая треть ночи, и сказал: «Встань и соверши иша». Затем он пришел к нему для субха, когда рассвело очень сильно, и сказал: «Встань и соверши субх». Затем он сказал: «Все, что между этими [двумя временами] — это время [молитвы]».