مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 17296مرفوع

Глава об отсечении руки за кражу любой вещи, имеющей цену, если она была украдена из тайника (хырз), и ее стоимость достигла четверти динара

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ :

أَنَّ غُلَامًا لِعَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ سَرَقَ وَدِيًّا مِنْ أَرْضِ جَارٍ لَهُ ، فَغَرَسَهُ فِي أَرْضِهِ ، فَرُفِعَ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ ، فَأَتَى مَوْلَاهُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ : لَا قَطْعَ عَلَيْهِ . فَقَالَ لَهُ : تَعَالَ مَعِي إِلَى مَرْوَانَ فَجَاءَ بِهِ ، فَحَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : لَا قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلَا كَثَرٍ

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб аль-Кады, передал нам Мусаддад, передал нам Хаммад бин Зайд, от Яхья бин Са'ида, от Мухаммада бин Яхья бин Хаббана: что юноша, принадлежавший его дяде Васи' бин Хаббану, украл саженец пальмы (вадий) с земли своего соседа и посадил его на своей земле. Это дело было передано Марвану бин аль-Хакаму, и тот приказал отрубить ему руку. Тогда его господин Рафи' бин Хадидж пришел к нему, упомянул об этом, и [Рафи'] сказал: «Нет отсечения за это». Затем он сказал ему: «Пойдем со мной к Марвану». Он привел его к нему, и [Рафи'] рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет отсечения за [украденные] плоды и сердцевину пальмы (катар)».

Передатчики в иснаде